ไม่ว่าจะเป็นการเรียนภาษาอังกฤษ หรือการฝึกภาษาอังกฤษด้วยตัวเอง ก็เชื่อว่าจะได้พบกับการใช้คำย่อ หรือตัวย่ออยู่บ่อยครั้งจนชินตา เพราะไม่ว่าจะเป็นหนังสือเรียนภาษาอังกฤษ หรืองานเขียนอื่น ๆ ก็มักจะมีการใช้คำย่อ เพื่อช่วยให้การจัดเรียงประโยคสวยงามมากและเป็นหมวดหมู่ ทำให้อ่านง่ายมากขึ้น
คำย่อภาษาอังกฤษ คืออะไร
คำย่อ หรือตัวย่อในภาษาอังกฤษนั้น เป็นวิธีการที่ทำให้คำสั้นลงด้วยการตัดอักษรบางตัวออกจากคำและวลีนั่นเอง ซึ่งจริง ๆ แล้วในภาษาไทยก็มีการใช้คำย่อหรือตัวย่ออยู่บ่อย ๆ เช่นเดียวกัน ซึ่งรูปแบบของคำย่อสามารถแบ่งได้เป็น 4 ประเภท ดังนี้
- Abbreviation เป็นวิธีการตัดอักษรบางตัวออกจากคำและวลีให้สั้นลง แต่จะยังคงออกเสียงตามเดิม ได้แก่ Dr. ย่อมาจาก Doctor, Mr. ย่อมาจาก Mister เป็นต้น
- Acronym เป็นวิธีการนำตัวอักษรตัวแรกของแต่ละคำมารวมกันกลายเป็นคำใหม่ เช่น IELTS ย่อมาจาก International English Language Testing System, COVID-19 ย่อมาจาก Coronavirus Disease 2019 เป็นต้น
- Initialism เป็นวิธีการนำตัวอักษรตัวแรกของแต่ละคำมารวมกัน แต่จะอ่านออกเสียงตัวอักษรทีละตัว เช่น DIY ย่อมาจาก Do It Yourself, DNA ย่อมาจาก Deoxyribonucleic acid เป็นต้น
- Contraction เป็นวิธีการที่เจอได้บ่อย โดยจะเปลี่ยนรูปคำ หรือใส่เครื่องหมาย (‘) เช่น Don’t ย่อมาจาก Do not, I’m ย่อมาจาก I am เป็นต้น
และคำย่อที่มักจะเห็นได้บ่อย คือ “e.g.” ซึ่งก็อาจจะทำให้เกิดความสงสัยว่าคำย่อนี้หมายถึงอะไร และการใช้งานอย่างไรกันแน่? วันนี้เราจะพาทุกคนมาหาคำตอบไปด้วยกัน
e.g. คืออะไร? ย่อมาจากอะไร?
“e.g.” เป็นคำที่ใช้แทนคำว่า for example (ยกตัวอย่างเช่น) ซึ่งเป็นคำย่อมาจากภาษาละติน จากคำว่า exempli gratia นั่นเอง จะใช้สำหรับการกล่าวถึงตัวอย่างที่เกี่ยวข้องกับประโยคก่อนหน้า และเพื่อให้เข้าใจได้ง่ายขึ้น จะมาลองยกตัวอย่างประโยคง่าย ๆ ดังนี้
- “I really love aquatic Animals, e.g. Fish, Seahorse, Seal and Whale.”
(ฉันชอบสัตว์น้ำมาก ยกตัวอย่างเช่น ปลา, ม้าน้ำ, แมวน้ำ และวาฬ)
- “Thailand has many delicious foods, e.g. Tom yum Goong, Som Tum and Pad Thai.”
(ประเทศไทยมีอาหารที่มีรสชาติอร่อยมากมาย ยกตัวอย่างเช่น ต้มยำกุ้ง, ส้มตำ และผัดไทย)
- “I really love tropical fruits, e.g. mango, mangosteen and durian.”
(ฉันชอบผลไม้เมืองร้อนมากเลย ยกตัวอย่างเช่น มะม่วง, มังคุด และทุเรียน)
นอกจาก e.g. แล้วนั้น อีกคำย่อที่พบได้ในงานเขียน ก็คือ “i.e.” ซึ่งเป็นคำที่ใช้แทนคำว่า that is to say หรือ in other words (กล่าวคือ หรือ นั่นคือ) และเป็นคำย่อมาจากภาษาละตินอีกเช่นกัน จากคำว่า id est แต่อาจจะไม่ได้พบบ่อยเท่าไหร่นัก เพื่อให้เข้าใจถึงความแตกต่างในการใช้มากขึ้น สามารถดูได้จากตัวอย่างประโยค ดังนี้
- “I am a vegan, i.e. I do not eat any animal-based products.”
(ฉันเป็นมังสวิรัติ กล่าวคือ ฉันไม่รับประทานผลิตภัณฑ์ที่ทำจากสัตว์ใด ๆ เลย)
- “I don’t like eating raw fish, i.e. sushi.”
(ฉันไม่ชอบกินปลาดิบ นั่นคือ ซูชิ)
บทความเพิ่มเติม idk ย่อมาจากอะไร ดูความหมายคำย่อภาษาแชท คุยกับฝรั่งได้ง่าย ๆ
บทสรุป
จะเห็นได้ว่าการใช้คำย่อให้ถูกหลักทางภาษาอังกฤษไม่ยากอย่างที่คิด และแน่นอนว่ารวมถึงการเรียนภาษาอังกฤษในเรื่องต่าง ๆ ด้วย และหากใครที่ต้องการจะเรียนพิเศษภาษาอังกฤษเพิ่มเติม เพื่อให้สามารถใช้ภาษาอังกฤษได้อย่างลื่นไหล Engduo Thailand มีคอร์สเรียนภาษาอังกฤษออนไลน์แบบตัวต่อตัวกับเจ้าของภาษาให้เลือกอย่างหลากหลาย ไม่ว่าจะต้องการฝึกฝนเพิ่มเติมในเรื่องใด ก็สามารถวางแผนการเรียน แล้วลุยกันได้เลย! นอกจากนี้ยังได้รับความไว้วางใจจากนักเรียนมากกว่า 30,000 คน มีคอร์สเรียนภาษาอังกฤษให้เลือกมากมาย ไม่ว่าจะเป็น เรียนสัมภาษณ์งานภาษาอังกฤษ ภาษาอังกฤษเพื่อการทำงาน ซึ่งสามารถนำมาปรับให้เข้ากับผู้เรียนได้ทุกรูปแบบที่ยืดหยุ่นและสะดวก
