คำศัพท์หรือสำนวนภาษาอังกฤษที่เป็นการสื่อความหมายถึง ความสุขภาษาอังกฤษ การแสดงความยินดี หรือแสดงความรู้สึกดี ๆ ที่เราคุ้นเคยกันและใช้กันบ่อย คงหนีไม่พ้นคำว่า Happy หรือ I am happy ที่แปลว่า ความสุข หรือ ฉันมีความสุข แต่อันที่จริงแล้ว ยังมีคำศัพท์ สำนวน หรือคำพ้องความหมาย (Synonyms) อีกเป็นจำนวนมาก ที่ให้ได้เลือกใช้ได้อย่างหลากหลาย ไม่ซ้ำกับคำเดิม ๆ ให้คุณได้เพลิดเพลินกับการนำไปแต่งประโยค หรือการสื่อสารผ่านบทสนทนา ที่จะทำให้ผู้อ่าน ผู้รับฟังหรือคู่สนทนารู้สึกประทับใจ และสัมผัสได้ถึงความแปลกใหม่ วันนี้เราจึงขอแนะนำคำศัพท์ สำนวนหรือวลีที่สื่อความหมายถึงความสุข พร้อมตัวอย่างประโยคให้ทุกท่านสามารถนำไปปรับใช้กันได้ในชีวิตประจำวัน
คำศัพท์ที่หมายถึง ความสุขภาษาอังกฤษ หรือความหมายคล้าย
- Pleased หมายถึงความสุข หรือ ความชอบพออะไรบางอย่าง
- Joyful หมายถึง เปี่ยมไปด้วยความสุข เป็นคำที่ใช้แสดงความรู้สึก
- Delighted หมายถึง ความพอใจ หรือรู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่ง หรือแสดงถึงการมองหาความสุขในบางสิ่งบางอย่าง
- Cheerful และ Cheery หมายถึง คนที่มีความสุข มองโลกในแง่ดี ร่าเริง ยิ้มแย้มแจ่มใส แสดงความยินดีออกมาทางสีหน้าได้อย่างชัดเจน
- Satisfied หมายถึง ความพอใจ ซึ่งจะเป็นคำคล้าย ๆ กับความสุข
- Gratified หมายถึง ผู้ที่มีความสุขและได้รับความพึงพอใจอย่างมาก
- Jovial หมายถึง ผู้ที่มีความสุข ร่าเริง มีชีวิตชีวา ซึ่งมักจะใช้ในการอธิบายบุคลิกภาพ
- Carefree หมายถึง ผู้ที่ปราศจากความกังวล หรือผู้ที่ไม่มีภาระยุ่งยาก
- Lighthearted หมายถึง การอธิบายถึงอารมณ์ที่สนุกสนานและเพลิดเพลิน
- Gleeful หมายถึง ผู้ที่มีความสุขหลังจากมีเรื่องดี ๆ เกิดขึ้น
- Buoyant หมายถึง ผู้ที่มีความสุขและมองโลกในแง่ดี หรืออาจหมายถึงการลอยตัว
- Contented และ Content หมายถึง ผู้ที่มีความสุข พอใจ ผ่อนคลาย แต่ก็อาจจะเป็นคำที่หมายถึงความสุขที่น้อยกว่าคำอื่น ๆ เช่น jovial หรือ cheerful
- Merry และ Jolly หมายถึง ผู้ที่ร่าเริง โดยจะสามารถสังเกตความสุขได้บนสีหน้าของผู้พูด นอกจากนี้ยังสามารถใช้ในการอวยพรให้มีวันที่ดี ซึ่งเราจะพบบ่อยในรูปประโยค Merry Christmas
- Radiant หมายถึง คนที่มีความสุขมาก ซึ่งสามารถมองเห็นจากสีหน้าที่ดูมีออร่าแจ่มชัด
- Jocular เป็นคำที่สื่อถึงคนขี้เล่น หรือชอบล้อเล่นขำขัน
รวมสำนวน/วลีที่แสดงถึง ความสุขภาษาอังกฤษ
สำนวนที่พบเห็นได้บ่อย เช่น
- สำนวน Over the moon หมายถึง มีความสุขมาก ๆ สุขล้นหลามจนรู้สึกเหมือนได้ลอยขึ้นไปเหนือพระจันทร์ จากการทำบางสิ่งบางอย่างได้สำเร็จหรือพิชิตอะไรได้สักอย่าง เช่น เวลาสัมภาษณ์งานผ่าน การใช้คำว่า I am over the moon. เหมาะสมที่จะใช้ในสถานการณ์นี้ได้ดีที่สุด
- สำนวน Walk on the air หมายถึง ดีใจมากจนเหมือนตัวลอย คล้ายกับว่าเท้าลอยได้ไม่ติดพื้น มีความสุขมากจนต้องกระโดดลอยจากพื้น โดยส่วนใหญ่จะใช้เมื่อได้กินของอร่อย ได้รับชัยชนะ ได้รับรางวัลจากการแข่งขัน การถูกลอตเตอรี่ เป็นต้น
- สำนวน a whale of a time หมายถึง มีความสุขมาก เป็นการได้รับประสบการณ์ที่ดีที่สุดในชีวิต เปรียบความสุขเหมือนกับปลาวาฬที่เป็นทั้งสัตว์ใหญ่และเป็นสัตว์ที่น่าประทับใจที่สุด สำหรับผู้ที่ได้เห็นปลาวาฬกลางทะเลแล้วจะรู้สึกว่าเป็นช่วงเวลาที่น่าประทับใจและจะไม่มีวันลืม
- สำนวน Give someone butterflies หมายถึง รู้สึกมีความสุข ตื่นเต้น ทำให้รู้สึกดี รู้สึกเขินเหมือนมีผีเสื้อมาบินวนอยู่ในท้อง มักจะเป็นสำนวนที่ใช้กับความรัก เช่น ความรู้สึกเขินอายเวลาได้เจอคนที่ชอบหรือคนที่เราชอบ เขาชอบเรากลับ
- สำนวน thrilled to bits หมายถึง มีความสุขล้น ซาบซึ้งใจจนพูดไม่ออก รู้สึกโชคดีที่สุด มักจะใช้เมื่อเวลาเกิดเรื่องดี ๆ หรือพิเศษสุด หรือการเปลี่ยนของชีวิต เช่น เมื่อหายป่วย การถูกขอเป็นแฟนหรือแต่งงาน หรือสถานการณ์ที่มีความสุขซาบซึ้งใจมากจนไม่สามารถบรรยายออกมาเป็นคำพูดได้
- สำนวน Have a ball หมายถึง มีความสุขมาก มีช่วงเวลาที่ดีมาก ๆ ทุกอย่างออกมาดีมาก ๆ เช่น งานออกมาดี หรือเป็นทริปการไปเที่ยวที่ดี
- สำนวน tickled pink หมายถึง ผู้ที่กำลังสนุกสุด ๆ หรือเขินสุด ๆ เปรียบเหมือนการโดนจั๊กจี้แล้วหัวเราะไม่หยุดจนหน้าแดงหรือชมพู เลือดสูบฉีดไปเลี้ยงมาก
- สำนวน got red bottoms on แสดงถึงความร่ำรวย มั่งคั่ง ความสำเร็จ หรือเมื่อมีความสุขเมื่อได้ซื้อสิ่งของที่อยากได้สำเร็จ เช่น ซื้อบ้าน ซื้อรถ หรืออื่น ๆ ที่ซื้อด้วยน้ำพักน้ำแรงของตัวเอง
- สำนวน Grin Like a Cheshire Cat หมายถึง ยิ้มกว้าง ยิ้มไม่ยอมหุบ หรือยิ้มจนปากฉีกถึงใบหู ซึ่งเปรียบเหมือนแมว Cheshire Cat จากการ์ตูนเรื่อง Alice’s Adventures in Wonderland ซึ่งแสดงถึงการมีรอยยิ้มที่ซุกซน
- สำนวน on cloud nine หมายถึง ผู้ที่มีความสุขมาก ๆ เหมือนตัวเองล่องลอยขึ้นไป จนไปถึงเมฆชั้นที่สูงที่สุด เนื่องจากเชื่อว่าเมฆมีทั้งสิ้น 9 แบบ สำหรับแบบที่ 9 เป็นเมฆที่อยู่สูงที่สุด นั่นคือ สุขที่สุดหรือสุขมาก ๆ
ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษที่แสดงถึงความสุข
- We are feeling very joyful today. หมายถึง วันนี้พวกเรามีความสุขมาก
- Living with you has been a joyful experience. หมายถึง การได้ใช้ชีวิตอยู่กับคุณเป็นประสบการณ์ที่มีความสุขมาก
- The smile on his face was radiant when he saw his girlfriend walk towards him down the aisle. หมายถึง รอยยิ้มบนใบหน้าของเขาช่างดูสดใสทันทีที่เห็นแฟนของเขาเดินตรงมาหา
- She was gratified to see how many people showed up for her performance. หมายถึง เธอพอใจที่เห็นว่ามีคนเข้ามาชมการแสดงของเธอมากขนาดไหน
- Have a jolly Christmas season หมายถึง สุขสันต์วันคริสต์มาส
- She is delighted at how quickly the new furniture was delivered. หมายถึง เธอดีใจที่เฟอร์นิเจอร์ใหม่ได้รับการจัดส่งอย่างรวดเร็ว
- She is so jovial. It is fun to be around her and she talks to everyone. หมายถึง เธอร่าเริงมาก เป็นเรื่องที่น่าสนุกที่ได้อยู่ใกล้ ๆ เธอ และการที่เธอได้พูดคุยกับทุกคน
- She is in a jocular mood, she has been telling jokes all afternoon. หมายถึง เธออยู่ในอารมณ์เฮฮาและเล่าเรื่องตลกตลอดช่วงบ่าย
- After getting such a great news, he was gleeful. หมายถึง เขาร่าเริงหลังจากได้รับข่าวดี
- She was satisfied with the amount of people that attended the conference. หมายถึง เธอพอใจกับจำนวนคนที่มาร่วมงานประชุม
- She looks particularly merry today, did something good happen. หมายถึง วันนี้เธอดูร่าเริงเป็นพิเศษ มีเรื่องดี ๆ เกิดขึ้นใช่ไหม
- She was buoyant after her wedding ceremony. หมายถึง เธอมีความสุขหลังจากพิธีแต่งงานจบ
- We have a whale of a time on a London trip. หมายถึง พวกเรามีช่วงเวลาที่ดีมาก ๆ สำหรับทริปที่ลอนดอน
- We have a ball. หมายถึง พวกเรามีความสุขมาก
- She has been on cloud nine ever since she met him. หมายถึง เธอรู้สึกเหมือนอยู่บนปุยเมฆมาตลอดตั้งแต่พบเขา
- He was lighthearted even after such a stressful day. หมายถึง เขาดูเบิกบานใจแม้ว่าจะผ่านวันเครียด ๆ มา
- It was great to have a carefree vacation time. หมายถึง เป็นเรื่องที่ดีมากที่มีวันหยุดแบบไร้ความกังวล
- He is thrilled to bits. หมายถึง เขาซาบซึ้งใจมาก
- She was very content with her project. หมายถึง เธอพอใจกับโครงการของเธอ
- He is pleased with the output of the meeting. หมายถึง เขาพอใจกับผลการประชุม
- I am over the moon. หมายถึง ฉันมีความสุขล้นปริ่มจนแทบจะลอยได้อยู่แล้ว
- I am walking on air. หมายถึง ฉันกำลังรู้สึกฟินสุด ๆ
- She has a grin on her face like a Cheshire Cat. หมายถึง เธอมีความสุขสุด ๆ
- She was tickled pink when her husband brought her roses. หมายถึง เธอมีความสุขมากตอนที่สามีเธอซื้อดอกกุหลาบให้
- He has such a cheery personality. หมายถึง เขามีบุคลิกที่ร่าเริงดี
- She gave me so many butterflies. หมายถึง เธอทำให้ฉันรู้สึกเหมือนมีผีเสื้อบินวนอยู่ในท้อง
- We love hanging out with Jane, she’s always so cheerful. หมายถึง เราชอบออกไปเที่ยวกับเจน เพราะเธอเป็นคนที่ร่าเริงเสมอ
หากใครกำลังมีความสุข หรือคนรอบ ๆ ข้างมีความสุข และต้องการแสดงความรู้สึกหรือแบ่งปันความสุขให้กับผู้อื่น สามารถนำตัวอย่างคำศัพท์ วลี สำนวน และตัวอย่างประโยคที่แสดงถึง ความสุขภาษาอังกฤษ ไปปรับใช้กันได้ รับรองว่าสร้างความประทับใจให้กับผู้รับฟัง และแสดงถึงความสามารถทางภาษาของผู้พูดอย่างแน่นอน นอกจากเรื่องที่เรานำเสนอไปแล้ว ก็ยังมีสาระความรู้อื่น ๆ ที่เหมาะสำหรับการ เรียนภาษาอังกฤษออนไลน์ คลิกเรื่องที่คุณสนใจแล้วไปเพิ่มพูนความรู้ภาษาอังกฤษไปกับเรา Engduo Thailand
