สำหรับใครก็ตามที่คิดว่า การใช้ ตัวเลข ภาษาอังกฤษ เป็นเรื่องที่ไม่ยากและซ้ำซ้อน อย่างไรก็ตามหากพลาดจุดนี้ไปก็อาจก่อให้เกิดการสื่อสารที่ผิดพลาดได้โดยง่าย เพราะการใช้ตัวเลขในภาษาอังกฤษนั้นมีความหลากหลายมากกว่าที่คิด ดังนั้นในวันนี้เราจึงอยากมาแบ่งปันและชวนให้ทุกคนมารู้จักวิธีใช้ตัวเลขภาษาอังกฤษที่ถูกต้องกันแบบเข้าใจง่าย เพื่อให้ทุกคนได้ใช้ตัวเลขภาษาอังกฤษแบบมือโปรไปอีกขั้น
ตัวเลข ภาษาอังกฤษ แบบบอกจำนวน (Number)
สำหรับหัวข้อแรกเราจะมาพูดถึงตัวเลขภาษาอังกฤษแบบบอกจำนวนกันก่อน เพราะจะเป็นตัวเลขที่เราพบบ่อยมากที่สุดในหมวดหมู่ที่พูดมา โดยจะนำไปใช้เพื่อบอกจำนวนต่าง ๆ ไม่ว่าจะเป็นการบอกถึงอายุ จำนวนสิ่งของ จำนวนเงิน และอื่น ๆ อีกมายมาก ทั้งแบบตัวอักษรและตัวเลข โดยเราสามารถนำไปใช้ได้ตามตัวอย่างต่อไปนี้
ตัวเลขบอกจำนวนอายุ หรือ ปี
- This camp is for children age 6 through 12.
แคมป์นี้มีไว้สำหรับเด็ก ๆ ที่มีอายุตั้งแต่ 6 ถึง 12 ปี
- The world’s oldest tortoise is 190 years old.
เต่าที่แก่ที่สุดในโลกมีอายุมากถึง 190 ปี
- I celebrated my twenty-two-party birthday at home.
ฉันได้ฉลองปาร์ตี้วันเกิดครบรอบ 22 ปีที่บ้าน
- The driver faces up to four years in jail and a 40,000 baht fine.
คนขับต้องติดคุกนานถึง 4 ปีและจ่ายค่าปรับอีก 40,000 บาท
โดยเราสามารถดูลำดับและการสะกดตัวเลขได้จากตารางนี้
นับเลขภาษาอังกฤษ 1-100 ต่อไปนี้เป็นการเขียนตัวเลขเป็นภาษาอังกฤษ 1-100 ตามลำดับและการอ่านออกเสียงตัวเลขภาษาอังกฤษ
| ตัวเลข | เขียนตัวเลขเป็นภาษาอังกฤษ | ตัวเลขภาษาไทย | |
| 1 | one | หนึ่ง | |
| 2 | two | สอง | |
| 3 | three | สาม | |
| 4 | four | สี่ | |
| 5 | five | ห้า | |
| 6 | six | หก | |
| 7 | seven | เจ็ด | |
| 8 | eight | แปด | |
| 9 | nine | เก้า | |
| 10 | ten | สิบ | |
| 11 | eleven | สิบเอ็ด | |
| 12 | twelve | สิบสอง | |
| 13 | thirteen | สิบสาม | |
| 14 | fourteen | สิบสี่ | |
| 15 | fifteen | สิบห้า | |
| 16 | sixteen | สิบหก | |
| 17 | seventeen | สิบเจ็ด | |
| 18 | eighteen | สิบแปด | |
| 19 | nineteen | สิบเก้า | |
| 20 | twenty | ยี่สิบ | |
| 21 | twenty-one | ยี่สิบเอ็ด | |
| 22 | twenty-two | ยี่สิบสอง | |
| 23 | twenty-three | ยี่สิบสาม | |
| 24 | twenty-four | ยี่สิบสี่ | |
| 25 | twenty-five | ยี่สิบห้า | |
| 26 | twenty-six | ยี่สิบหก | |
| 27 | twenty-seven | ยี่สิบเจ็ด | |
| 28 | twenty-eight | ยี่สิบแปด | |
| 29 | twenty-nine | ยี่สิบเก้า | |
| 30 | thirty | สามสิบ | |
| ถึง … | |||
| 100 | one hundred | หนึ่งร้อย | |
หลังจากที่ได้อ่านและรู้ถึงจำนวนตัวเลขในภาษาอังกฤษกันแล้ว ต่อไปเราจะมาดูกันว่า จำนวนสิ่งของในภาษาอังกฤษสามารถนำไปประยุกต์ใช้ในประโยคได้อย่างไรบ้าง
ตัวเลขบอกจำนวนสิ่งของและจำนวนครั้ง
- There are two books on the table. Just take them!
มีหนังสือ 2 เล่มอยู่บนโต๊ะ เอาไปสิ!
- Tens of thousands of the maids lost their jobs because of new technologies.
แม่บ้านหลายหมื่นคนตกงานเพราะเทคโนโลยีใหม่เข้ามา
- It would be so cool if I could speak more than five languages!
มันคงจะเท่มากเลยนะ ถ้าฉันพูดได้มากกว่าห้าภาษาน่ะ
- I have told myself that a hundred times that I should not fight with my mom.
ฉันบอกตัวเองเป็นร้อยครั้งแล้วว่า ฉันไม่ควรทะเลาะกับแม่
ตัวเลขบอกจำนวนเงิน
- The current balance was over five hundred dollars.
ยอดคงเหลือปัจจุบันมันเคยมีมากกว่าห้าร้อยดอลลาร์อีกนะ
- I was charged 200 baht for taxi fee.
ฉันโดนคิดเงิน 200 บาทเป็นค่าแท็กซี่
- Here’s your change, 200 Thank you for using our service.
นี่เงินทอนของคุณครับ 200 บาท ขอบคุณที่มาใช้บริการของเรา
- She rents the house for 6,000 baht per month.
เธอจ่ายค่าเช่าบ้านราว 6,000 บาทต่อเดือน
ตัวเลข ภาษาอังกฤษ แบบบอกลำดับ (Ordinal Numbers)
ตัวเลขภาษาอังกฤษแบบบอกลำดับจะถูกใช้ในการพูดถึงลำดับโดยตรง รวมถึงวันที่และตำแหน่งต่าง ๆ โดยมีการเรียงลำดับตัวเลขดังต่อไปนี้
| ลำดับที่ภาษาไทย | เลขลำดับที่ (ตัวย่อ) | ลำดับที่ภาษาอังกฤษ |
| ลำดับที่ 1 | 1st | first |
| ลำดับที่ 2 | 2nd | second |
| ลำดับที่ 3 | 3rd | third |
| ลำดับที่ 4 | 4th | fourth |
| ลำดับที่ 5 | 5th | fifth |
| ลำดับที่ 6 | 6th | sixth |
| ลำดับที่ 7 | 7th | seventh |
| ลำดับที่ 8 | 8th | eighth |
| ลำดับที่ 9 | 9th | ninth |
| ลำดับที่ 10 | 10th | tenth |
| ลำดับที่ 11 | 11th | eleventh |
| ลำดับที่ 12 | 12th | twelfth |
| ลำดับที่ 13 | 13th | thirteenth |
| ลำดับที่ 14 | 14th | fourteenth |
| ลำดับที่ 15 | 15th | fifteenth |
| ลำดับที่ 16 | 16th | sixteenth |
| ลำดับที่ 17 | 17th | seventeenth |
| ลำดับที่ 18 | 18th | eighteenth |
| ลำดับที่ 19 | 19th | nineteenth |
| ลำดับที่ 20 | 20th | twentieth |
| ลำดับที่ 21 | 21st | twenty first |
| ลำดับที่ 22 | 22nd | twenty second |
| ลำดับที่ 23 | 23rd | twenty third |
| ลำดับที่ 24 | 24th | twenty fourth |
| ลำดับที่ 25 | 25th | twenty fifth |
| ลำดับที่ 26 | 26th | twenty sixth |
| ลำดับที่ 27 | 27th | twenty seventh |
| ลำดับที่ 28 | 28th | twenty eighth |
| ลำดับที่ 29 | 29th | twenty ninth |
| ลำดับที่ 30 | 30th | thirtieth |
ตัวเลขนอกเหนือจากนี้ เลขหลักหน่วยจะสะกดเหมือนกันเสมอ มาดูตัวอย่างกันว่า ตัวเลข ภาษาอังกฤษ แบบบอกลำดับ จะถูกนำไปใช้อย่างไรกันบ้าง
นำไปใช้กับวันที่
- The project has a completion date of December 22nd.
โปรเจกต์จะเสร็จสิ้นวันที่ 22 ธันวาคม
- The company meeting’s is on the 1st of June 2024.
งานประชุมบริษัทคือวันที่ 1 มิถุนายน 2024
นำไปใช้กับลำดับของอย่างใดอย่างหนึ่ง
- The 20th century was considered as a change and new beginnings.
ศตวรรษที่ 20 ถูกพิจารณาว่า เป็นการเปลี่ยนแปลงและการเริ่มต้นใหม่หลาย ๆ อย่าง
- A third to a half of the population are introverts.
หนึ่งในสามถึงครึ่งหนึ่งของประชากรเป็นคนประเภทเก็บตัว
นำไปใช้บอกลำดับของตำแหน่ง
- He is the third children of this family.
เขาเป็นลูกคนที่สามของครอบครัวนี้
- Your room is upstairs, the second from the left.
ห้องของเธออยู่ด้านบน ห้องที่สองจากทางซ้ายมือ
การใช้ ตัวเลข ภาษาอังกฤษ ในวันที่และเวลา
สำหรับวันที่ เราได้ลงรายละเอียดไว้ด้านบนแล้ว โดยเราจะเน้นตัวเขียนตัวเลขก่อนและตามด้วย 2 ตัวอักษรท้ายสุดของวันที่นั้น ๆ มีหรือไม่มีก็ได้เช่นกัน จากนั้นตามด้วยเดือนและปี หรือขึ้นต้น โดยมีทั้งการเขียนแบบอังกฤษและอเมริกา หากเป็นอเมริกันจะเริ่มต้นด้วยเดือน , วันและปี
แบบอังกฤษ
- 24 December 1988
- 14 April 2017
- 2nd September 2013
- 21st March 1992
แบบอเมริกัน
- January 14, 2011
- September 5, 2021
- June 20th, 2024
- December 13th, 2022
สำหรับเวลาในภาษาอังกฤษ
สำหรับเวลาเราสามารถใช้ได้ทั้งแบบ AM (ช่วงเช้า เริ่มนับเวลาตั้งแต่เที่ยงคืน 24.00 น. ถึงก่อนเที่ยงวัน 11.59 น.) และ PM (ช่วงบ่าย นับตั้งแต่ 12.00 น. ถึงก่อนเที่ยงคืน 23.59 น.) ที่จะมีเพียงตัวเลข 00.00-11.00 เท่านั้น แต่ถ้าเราใช้แบบ 24 ชั่วโมง เราสามารถเขียนตัวเลขนั้น ๆ ได้เลยและตามด้วย hrs. = ชั่วโมง หรือ o’clock = นาฬิกา โดยไม่มีนาที เพื่อทำความเข้าใจกันมากขึ้น มาดูตัวอย่างประโยคไปพร้อม ๆ กัน นอกจากนี้ยังรวมถึงนาทีอีกด้วยที่เราสามารถใช้ตัวเลขและตามด้วย minutes (นาที) และ seconds (วินาที) ได้เลย
- My sister woke up at 01.30 a.m. because of the nightmare.
น้องสาวของฉันตื่นขึ้นมาตอนตีหนึ่งครึ่งเพราะฝันร้าย
- The students need to go to the next class before 02.00 p.
นักเรียนจะต้องเข้าเรียนคลาสต่อไปก่อนเวลาบ่ายสองโมง
- The gates are locked at ten o’clock. You should be hurry!
ประตูรั้วจะปิดตอน 10 นาฬิกา เธอต้องรีบกันแล้วนะ!
- Yesterday, the sun rose at 7 o’clock.
เมื่อวานนี้ พระอาทิตย์ขึ้นตอน 7 นาฬิกา
การใช้ตัวเลขภาษาอังกฤษในประโยค
- That cat has five kittens and we decided to adopt them.
แมวตัวนั้นมีลูกแมวถึง 5 ตัวและเราก็ตัดสินใจเอาพวกมันมาเลี้ยง
- My son is already five-year-old now.
ตอนนี้ลูกชายของผม 5 ขวบแล้ว
- She is the fifth on the list. Not bad!
ในรายชื่อเธออยู่ลำดับที่ 5 นะ ไม่เลวเลย!
- For climate changes, it’s happened hundreds of times.
สำหรับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศที่รุนแรง มันเกิดขึ้นหลายร้อยครั้งแล้วล่ะ
- I usually go to sleep at 10:00 p.m. because I need to go to school.
ฉันมักจะหลับตอน 4 ทุ่มเสมอ เพราะว่าฉันต้องไปโรงเรียน
- Today is the 13th of April, and our dad’s birthday.
วันนี้เป็นวันที่ 13 เมษายนและเป็นวันเกิดพ่อของพวกเรา
- She needs to complete her assignment before 10 o’clock.
เธอจำเป็นต้องทำงานที่ได้รับมอบหมายให้เสร็จสิ้นก่อนเวลา 10 นาฬิกา
- Is it possible to make 500 dollars per day?
มันเป็นไปได้หรือที่หาเงินได้มากถึง 500 ดอลลาร์ต่อวัน
- It takes over 30 minutes to go there by driving.
ใช้เวลากว่า 30 นาทีเพื่อไปที่นั่นด้วยรถยนต์
- I have visited a total of eleven countries.
ฉันเคยไปท่องเที่ยวทั้งหมด 11 ประเทศแล้ว
เห็นไหมการใช้ตัวเลขในภาษาอังกฤษนั้นไม่ยาก เพียงแต่เราต้องใช้ให้ถูกต้องและเหมาะสมต่อบริบทนั้น ๆ ดังนั้นเราแนะนำให้ฝึกฝนใช้บ่อย ๆ ด้วยการอ่าน การเขียน และการพูด แล้วคุณจะเก่งขึ้นอย่างแน่นอน แล้วมาพบกับสาระความรู้ดี ๆ เรียนภาษาอังกฤษออนไลน์ กับ Engduo Thailand ในบทความหน้า
