ปัญหาโลกแตกของคนไทยเวลาเรียนภาษาอังกฤษคือ “คิดเป็นภาษาไทย แล้วแปลเป็นอังกฤษทีละคำ” ใช่ไหมครับ? ผลลัพธ์ที่ได้มักจะเป็นประโยคที่ฝรั่งงง หรือที่เรียกว่า Broken English เช่น “I like eat rice.” (ผิด! ต้องเป็น eating) หรือ “He go school.” (ผิด! ขาด to)
สาเหตุหลักมาจาก โครงสร้างประโยคภาษาอังกฤษ (Sentence Structure) ไม่เหมือนกับภาษาไทยซะทีเดียวครับ การเข้าใจโครงสร้างที่ถูกต้องเปรียบเสมือนการมี “พิมพ์เขียว” (Blueprint) ที่ดี ทำให้เราสามารถหยิบคำศัพท์มาวางใส่ในบล็อกได้อย่างถูกต้อง ไม่สลับที่ ไม่ตกหล่น วันนี้ EngDuo Thailand จะพาคุณมาปูพื้นฐานใหม่กับ 5 โครงสร้างประโยคหลักที่ใช้หากินได้ตลอดชีวิตครับ
ส่วนประกอบหลักของประโยค (Sentence Components)
ก่อนไปดูสูตร เราต้องรู้จัก “ตัวละคร” ในประโยคก่อนครับ
-
S = Subject (ประธาน): ผู้กระทำ (คน, สัตว์, สิ่งของ)
-
V = Verb (กริยา): การกระทำ หรือ อาการ
-
O = Object (กรรม): ผู้ถูกกระทำ
-
C = Complement (ส่วนเติมเต็ม): ขยายประธานหรือกรรมให้สมบูรณ์ (ไม่ใช่กรรม)
-
A = Adverbial / Modifier (ส่วนขยาย): บอกเวลา สถานที่ หรือลักษณะ (มีหรือไม่มีก็ได้)
เจาะลึก 5 โครงสร้างประโยคพื้นฐาน (The 5 Basic Patterns)
ภาษาอังกฤษมีรูปแบบการเรียงคำหลักๆ อยู่ 5 แบบครับ ถ้าคุณจำแม่แบบนี้ได้ คุณจะแต่งประโยคได้ถูกต้อง 100%
1. Subject + Verb (S + V)
แบบที่ง่ายที่สุด! มีแค่ ประธาน กับ กริยา ก็รู้เรื่องแล้ว (กริยาต้องเป็น Intransitive Verb คือไม่ต้องการกรรม)
-
Ex: Birds fly. (นกบิน – จบ รู้เรื่อง)
-
Ex: She sleeps. (เธอนอนหลับ)
-
Ex: The sun rises. (พระอาทิตย์ขึ้น)
2. Subject + Verb + Object (S + V + O)
แบบยอดฮิต! ประธานทำอะไรกับใคร (กริยาต้องการกรรม – Transitive Verb)
-
Ex: I love you. (ฉันรักคุณ – คุณคือกรรม)
-
Ex: He kicks the ball. (เขาเตะลูกบอล)
-
Ex: They eat pizza. (พวกเขากินพิซซ่า)
3. Subject + Verb + Indirect Object + Direct Object (S + V + IO + DO)
แบบใจป๋า! ประธาน “ให้” อะไร กับ “ใคร” (มีกรรม 2 ตัว: กรรมรอง และ กรรมตรง)
-
สูตร: ให้ (ใคร) + (ของสิ่งนั้น)
-
Ex: He gave me a gift. (เขาให้ ฉัน [กรรมรอง] ของขวัญ [กรรมตรง])
-
Ex: My dad bought me a car. (พ่อซื้อ รถ ให้ ฉัน)
4. Subject + Verb + Complement (S + V + C)
แบบบอกสถานะ! ประธาน “เป็น/คือ” อะไร (ใช้กับ Linking Verb เช่น is, am, are, seem, look)
-
Ex: She is beautiful. (เธอ สวย – สวยขยายเธอ ไม่ใช่กรรม)
-
Ex: He looks happy. (เขา ดูมีความสุข)
-
Ex: I am a doctor. (ฉัน เป็นหมอ)
5. Subject + Verb + Object + Complement (S + V + O + C)
แบบส่งผล! ประธานทำต่อกรรม แล้วทำให้กรรมมีสภาพเปลี่ยนไป
-
Ex: He made me happy. (เขาทำให้ ฉัน [กรรม] มีความสุข [ส่วนเติมเต็ม])
-
Ex: They named the dog “Lucky”. (พวกเขาตั้งชื่อ หมา ว่า “ลัคกี้”)
ตาราง: สรุปโครงสร้างและตัวอย่าง (Quick Reference)
ลองดูตารางนี้เพื่อเปรียบเทียบความแตกต่างของแต่ละโครงสร้างครับ
| รูปแบบ (Pattern) | โครงสร้าง (Structure) | ตัวอย่างประโยค (Example) | คำอธิบาย (Explanation) |
| Type 1 | S + V | The baby cried. | ร้องไห้ (ไม่ต้องมีกรรมมารับ) |
| Type 2 | S + V + O | Somchai eats rice. | กิน (ต้องมีข้าวมารองรับ) |
| Type 3 | S + V + IO + DO | She sent him a letter. | ส่ง (จดหมาย) ให้ (เขา) |
| Type 4 | S + V + C | The soup tastes good. | รสชาติ (ดี) ขยายประธาน (ซุป) |
| Type 5 | S + V + O + C | We found the room empty. | พบว่า (ห้อง) มัน (ว่างเปล่า) |
ส่วนขยาย (Modifiers): เคล็ดลับทำให้ประโยคยาวและสละสลวย
นอกจากโครงสร้างหลัก 5 แบบแล้ว เราสามารถเติม Modifier (M) หรือส่วนขยายเข้าไปได้เรื่อยๆ เพื่อให้รายละเอียดมากขึ้นครับ
-
Adjective: ขยาย Noun (A red car)
-
Adverb: ขยาย Verb (Runs fast)
-
Prepositional Phrase: บอกสถานที่/เวลา (In the morning, At school)
ตัวอย่างการขยายร่าง:
-
S + V: Birds fly. (นกบิน)
-
Add Place: Birds fly in the sky. (นกบิน บนท้องฟ้า)
-
Add Time: Birds fly in the sky every morning. (นกบินบนท้องฟ้า ทุกเช้า)
-
Add Adjective: Beautiful birds fly in the blue sky every morning. (นก ที่สวยงาม บินบนท้องฟ้า สีฟ้า ทุกเช้า)
ข้อผิดพลาดที่คนไทยมักทำ (Common Mistakes)
-
เรียงผิดตำแหน่ง (Word Order):
-
❌ I like very much cats. (เอา Very much มาแทรกกลาง)
-
✅ I like cats very much. (เอาส่วนขยายไปไว้หลังสุด หรือหน้าสุด)
-
-
กรรมรองกับกรรมตรงสลับกัน:
-
❌ He gave a gift me. (ผิด! ถ้าเอาของมาก่อน ต้องมี to)
-
✅ He gave me a gift. (ถูก)
-
✅ He gave a gift to me. (ถูก)
-
-
ใช้ Adjective ผิดที่:
-
❌ She is a girl beautiful. (วางหลังนามแบบไทย)
-
✅ She is a beautiful girl. (วางหน้านามแบบฝรั่ง)
-
ฝึกแต่งประโยคให้คล่องกับ EngDuo
การเข้าใจทฤษฎี โครงสร้างประโยคภาษาอังกฤษ คือก้าวแรก แต่การนำไปใช้จริงให้คล่องแคล่วต้องอาศัยการฝึกฝน (Practice) ที่ EngDuo Thailand เราเน้นการสอนแบบ Sentence Building
-
Jumbled Sentences: เกมเรียงประโยคจากคำศัพท์ที่สลับกันมั่วๆ เพื่อฝึกสายตาและสมองให้ชินกับโครงสร้าง S+V+O
-
Expansion Practice: ครูให้ประโยคสั้นๆ (เช่น I eat) แล้วให้นักเรียนแข่งกันเติมส่วนขยายให้ยาวที่สุดและถูกต้องที่สุด
-
Writing Clinic: ตรวจงานเขียนและแก้จุดที่เรียงประโยคผิด เพื่อให้คุณจำแม่นและไม่ทำผิดซ้ำ
มั่นใจในมาตรฐาน EngDuo (EEAT)
EngDuo Thailand บริหารงานโดย บริษัท เอจี เอ็ดดูเคชั่น จำกัด เราคือสถาบันที่มุ่งเน้นการปูพื้นฐานภาษาอังกฤษให้แข็งแรง เราเชื่อว่าถ้าโครงสร้างประโยคแม่น คุณจะต่อยอดไปสู่การพูด การอ่าน และการเขียนระดับสูงได้อย่างรวดเร็วและมั่นใจ
เริ่มต้นที่โครงสร้าง จบที่ความสำเร็จ
อย่าปล่อยให้การเรียงประโยคผิดๆ มาขัดขวางการสื่อสารของคุณ มาปูพื้นฐานโครงสร้างประโยคให้แน่นปึ้กกับ EngDuo วันนี้ ติดต่อเราเพื่อทดลองเรียนฟรี!
-
ชื่อสถาบัน: EngDuo Thailand (บริษัท เอจี เอ็ดดูเคชั่น จำกัด)
-
ที่อยู่: 72/47 หมู่ที่ 4 ตำบลศาลากลาง อำเภอบางกรวย จ.นนทบุรี 11130
-
เบอร์โทรศัพท์: 099-217-0880, 098-826-8961
-
เว็บไซต์: https://engduothailand.com/
-
Line Official: @engduo
คำถามที่พบบ่อย (FAQs)
1. S+V+C กับ S+V+O ต่างกันยังไง?
ดูที่คำหลังกริยาครับ
-
O (Object – กรรม): เป็นคนละสิ่งกับประธาน ถูกกระทำ (I kick the ball. $\rightarrow$ ฉันไม่ใช่ลูกบอล)
-
C (Complement – ส่วนเติมเต็ม): เป็นสิ่งเดียวกับประธาน หรือขยายประธาน (I am a doctor. $\rightarrow$ ฉันคือหมอ คนเดียวกัน)
2. ประโยคภาษาอังกฤษไม่มีประธานได้ไหม?
ไม่ได้ครับ! (ยกเว้นประโยคคำสั่ง Imperative เช่น Sit down! ซึ่งละประธาน You ไว้) ถ้าไม่มีประธาน ต้องใส่ It หรือ There เข้าไปแทน เช่น It is raining. (ฝนตก – ห้ามพูดว่า Raining)
3. กรรมรอง (Indirect Object) ต้องเป็นคนเสมอไปไหม?
ส่วนใหญ่เป็น “คน” หรือ “สัตว์” ครับ (ผู้รับ) ส่วนกรรมตรงมักเป็น “สิ่งของ” (สิ่งที่ถูกให้)
4. S+V+O+O เรียงสลับกันได้ไหม?
ได้ครับ แต่ต้องมี Preposition มาช่วย
-
He gave me a book. (แบบปกติ S+V+IO+DO)
-
He gave a book to me. (แบบเน้นของ S+V+DO+to+IO)
5. ทำไมต้องเรียน 5 รูปแบบนี้?
เพราะประโยคภาษาอังกฤษกว่า 90% ในโลกนี้ ล้วนแตกแขนงมาจาก 5 รูปแบบพื้นฐานนี้ครับ ถ้าเข้าใจแก่นนี้ คุณจะอ่านประโยคซับซ้อน (Complex Sentence) รู้เรื่องง่ายขึ้นมากครับ
References
-
Walden University. (n.d.). Grammar: Sentence Structure and Types of Sentences. Retrieved from https://academicguides.waldenu.edu/writingcenter/grammar/sentencestructure
-
Butte College. (n.d.). Sentence Patterns. Retrieved from https://www.butte.edu/departments/cas/tipsheets/grammar/sentence_patterns.html

